대학에서 일본근대문학을 전공했고 도쿄의 일본어학교에서 일본어 교사 생활을 했다. 한국에 대한 관심 때문에 1997년에 한국에 건너 왔다. 고려대학교에서 한국현대문학으로 석사학위를 받았고, 2015년 현재 같은 대학 박사과정에 재학 중이며 번역가로도 활동 중이다.