미국랏저스Rutgers 뉴저지주립대학 스페인어과 교수로 동 대학
학부 및 대학원 과정의 번역 프로그램을 총괄하고 있으며,
현지화, 코퍼스 기반 번역 연구, 현지화 연구 방법론 및 이론화,
현지화 교육 관련 저서를 다수 출간했다.
Target, Meta, Jostrans, TIS 등 유수의 전문에 연구논문을
게재하고 있고 현재 Journal of Internationalization and
Localization and Entreculturas의 심사위원을 맡고 있다.
스페인그라나다 대학에서번역학 석·박사 학위를 취득했으며
미국번역사협회 인증 번역사이기도 하다.