1960년에 태어나 도쿄여자대학 영미문학과를 졸업했다. 어린이와 여성을 위한 영상작품 프로듀서로 일하다가, 남편 이시쿠라와 함께 영국으로 건너갔다. 영국에서 생활하면서 수많은 정원을 탐방하고, 식물이 있는 즐거운 생활을 책으로 옮기고 있다. 지은 책으로 <통통이의 엉덩이>, <영국식 원예생활> 등이 있다.