독일 본대학교 독문학 박사(1966)
미국 국무성 및 독일 외무성 초청 고등교육 시찰
한국독어독문학회 회장
한국외국어대학교 부총장 등 역임
2014년 현) 한국외국어대학교 명예교수
＊저서
쉴러의 미학 논문 연구(독일 본대학 출판부)
하이네 연구(문학과 지성사)
독일 사회소설론(전예원)
독일 참여작가론(기린원)
독일 교양소설 연구(문학과 지성사)
독일 에세이론(한울림) 문화관광부 추천도서(1998)
독일, 독일인 그리고 유럽인(한울림)
유럽 문화 속의 독일인과 유대인, 그 비극적 이중주(한울림)
＊편저 및 번역서
독일문학과 세계문학 전3권(벽호)
문학과 진실(월인)
호프만/뢰쉬 : 독일문학사(일신사)
그 외 논문 및 번역서 다수
하이네는 젊어서부터 자신의 애정 문제와 인종적 신앙적 정체성 문제 때문에 고민이 컸다. 또 세계 시민적 진보주의 사상을 지향하고 있었기에 늘 절대 군주국들과 충돌하고 있었다. 그런데다 일생 동안 세기말적 퇴폐 문화에서 온 역병 아니면 유전적 신경 질환에서 비롯된 이름 없는 병고에 시달렸다. 그의 인생은 모두가 수난의 고통으로 점철된 듯하다.
